[Чеширский Кысь]

Я сегодня ясно осознала, что действительно безумно хочу на концерт Мьюзов, раньше думала "ну приятная музыка ну сьездю", а тут прям прострелило.... И это все она она...эта песня...

Muse - Resistance

...

Is your secret safe tonight?
And are we out of sight?
Or will our world come tumblin' down?
Will they find our hiding place?
Is this our last embrace?
Or will the walls start caving in?

(It could be wrong, could be wrong)
But it should've been right
Let our hearts ignite
Are we digging a hole?
This is outta control
It could never last
Must erase it fast
But it could've been right
(It could be wrong, could be)

Love is our resistance
They keep us apart and they won't stop breaking us down
And hold me, our lips must always be sealed

If we live our life in fear I'll wait a thousand years
Just to see you smile again
Quell your prayers for love and peace
You'll wake the thought police
We can hide the truth inside

(It could be wrong, could be wrong)
But it should've been right
Let our hearts ignite
Are we digging a hole?
This is outta control
It could never last
Must erase it fast
But it could've been right
(It could be wrong, could be)

Love is our resistance
They keep us apart and won't stop breaking us down
And hold me, our lips must always be sealed

The night has reached its end
We can't pretend, we must run
We must run It's time to run ..
Take us away from here
Protect us from further harm
Resistance

Сопротивление
Не раскроют ли наш секрет этой ночью?
И действительно ли мы вне поля зрения?
Или же нашему миру придет конец?
Найдут ли они наше убежище?
Может, это наше последние объятие?
Или же стены начнут рушиться?

Это могло, могло быть неправильно, но лучше было бы наоборот.
Это могло, могло быть неправильно, позволить нашим сердцам зажечься.
Это могло, могло быть неправильно, мы роем себе яму?
Это могло, могло быть неправильно, это неподвластно нашему контролю.
Это могло, могло быть неправильно, это не продлилось бы долго.
Это могло, могло быть неправильно, необходимо быстро стереть это.
Это могло, могло быть неправильно, а могло быть и наоборот ...
Это могло, могло быть неправильно ...

Любовь - вот наше сопротивление!
Они будут держать нас порознь и не предотвратят наше расставание.
Держи меня!
Наши губы должны всегда быть сомкнуты.

Живя в страхе,
Я буду ждать тысячи лет
Просто, чтобы увидеть твою улыбку.
Прекрати молиться ради любви и мира:
Ты можешь разбудить стражей мысли.
Мы можем спрятать правду внутри нас.

Это могло, могло быть неправильно, но лучше было бы наоборот.
Это могло, могло быть неправильно, позволить нашим сердцам зажечься.
Это могло, могло быть неправильно, мы роем себе яму?
Это могло, могло быть неправильно, это неподвластно нашему контролю.
Это могло, могло быть неправильно, это не продлилось бы долго.
Это могло, могло быть неправильно, необходимо быстро стереть это.
Это могло, могло быть неправильно, а могло быть и наоборот ...
Это могло, могло быть неправильно ...

Любовь - вот наше сопротивление!
Они будут держать нас порознь и не предотвратят наше расставание.
Держи меня!
Наши губы должны всегда быть сомкнуты.

Ночь кончается.
Мы должны притвориться,
Мы должны бежать,
Мы должны бежать.
Время бежать!

Забери нас подальше отсюда!
Защити нас от дальнейших страданий!
Сопротивляйся!

@темы: размечтания, насучное, Бабуся!Как бы нам проехать в Мордор?, приятности

Comments

[maZephyr]

Это потрясающая группа, на них нужно обязательно сходить! Я завидываю >>

[Чеширский Кысь]

[Nagisa Kaworu], они этим летом приезжают. Дают концерты в Москве и в Питере, меня подруня тащит в Питер и я даже как бы и не против)))

[maZephyr]

Чеширский Кысь,эх, тоже хотелось бы выбраться на них ** Надеюсь, что получится) Спасибо за песню, отличная песня)

[Чеширский Кысь]

[Nagisa Kaworu], выбирайся))

Спасибо за песню, отличная песня)

Я по ней вот уже неделю болею >_<.....это с последнего альбома одноименного...

[Go Go Guu]

я поеду на московский концерт

[Чеширский Кысь]

Go Go Guu, я тоже сначала хотела, но тут мне сказали, что очень хотят меня ввиде эскорта в Питер, так что я прям даже и не знаю...все упирается в деньги)

[maZephyr]

Чеширский Кысь,

Я по ней вот уже неделю болею >_<.....это с последнего альбома одноименного...

я тоже на неё подсел

[Go Go Guu]

эй, народ, альбом-то давно вышел. как-то вы поздновато заболели.
кстати, обратите внимание на 2 часть "симфонии"

[Чеширский Кысь]

Go Go Guu я вкурсе, я о нем ещё до выхода прекрасно знала, просто слушать взялась недавно. 2-я часть симфонии тоже прекрасна. Конечно они немножко опопсели в этом альбоме, но оно слушабельно и терпимо)